성경에 보면 달란트라는 용어가 많이 사용됩니다 . 충실한 종의 비유에서 주인이 종들에게 다섯 달란트, 두 달란트, 한 달란트를 주었다고 하는데, 생소한 중량 단위라 어느 정도의 무게인지 사실 감이 잘 잡히지 않습니다.  성경 시대의 한 달란트(Talent)는 약 34kg(약 75파운드) 정도로 추정됩니다.  현재(2026년) 금 시세로 볼 때 순금 1kg이 약 2억6천만원 정도입니다. 그러니까 한 달란트는 약 70억

성소의 등잔대의 잔과 꽃받침 모양은 원어로 보면 아몬드 꽃모양인데 왜 살구꽃이라고 했을까요?  결론적으로 말하면 우리나라에 기독교가 처음 들어오던 시기(구한말)의 ‘문화적 상황’과 ‘식물학적 유사성’ 때문입니다. 학자로서 그 구체적인 이유를 3가지로 정리해 드립니다. 1. 당시 한국에는 ‘아몬드’가 없었습니다. 성경이 우리말로 처음 번역되던 100여 년 전, 한국 사람들은 ‘아몬드’라는 나무를 본 적도, 그 열매를 먹어본 적도 없었습니다. 만약

우리가 애창하는 찬송 “샘물과 같은 보혈(Cleansing Fountain)” 이 찬송을 작사한 윌리엄 쿠퍼(William Cowper, 1731-1800)는 69년 생애 동안 고통의 연속이었습니다. 윌리엄이 여섯 살이었을 때 그의 어머니 앤은 출산 중 사망했습니다. 너무 이른 나이에 어머니의 죽음은 윌리엄에게 슬픈 영향을 미쳤고, 그는 평생 동안 우울증으로 인한 정신 질환으로 고생을 하게 되었습니다. 어렵게 교육을 받은 후, 1754년 변호사가 되었습니다.

성경을 읽다 보면 우리의 상식과 충돌하는 장면들을 마주하게 됩니다. 출애굽기 24장 7절이 바로 그렇습니다. 시내산 언약식에서 이스라엘 백성들은 하나님을 향해 이렇게 외칩니다. “여호와의 모든 말씀을 우리가 준행하리이다.” 우리는 이 구절을 단순히 “말씀을 잘 지키겠습니다”라는 다짐 정도로 읽고 넘어갑니다. 하지만 원어를 자세히 들여다보면 이 짧은 고백 속에 놀라운 신앙의 비결이 숨어 있음을 발견하게 됩니다. 히브리어로 이

출애굽기 23장의 ‘사자(Angel)’는 누구인가? 출애굽기 23장 20절에서 하나님은 가나안 입성을 앞둔 이스라엘에게 놀라운 약속을 주십니다. “내가 사자를 네 앞서 보내어…” 이 구절을 읽을 때 우리는 흔히 하나님께서 유능한 ‘수호천사’ 하나를 가이드로 붙여주신 것으로 생각하기 쉽습니다. 하지만 이 약속의 말씀을 원어로 깊이 살피고, 이후 여호수아 시대의 역사적 사건과 연결해 보면, 이 존재가 단순한 천사가 아님을 발견하게

  1. 서론 (Introduction) 출애굽기 23장 14-19절은 이스라엘 백성이 지켜야 할 3대 절기(무교절, 맥추절, 수장절)에 대한 규례를 다룬다. 본 리포트의 분석 대상인 18절은 이 절기 준수, 특별히 유월절(무교절)과 관련된 제사 집행의 세부 지침을 제공한다. 이 구절은 단순한 의식 절차를 넘어, 예배자가 갖추어야 할 내적 성결과 하나님께 드리는 헌신의 긴박성을 상징적으로 보여준다. 본고에서는 원어 분석과 제의적