Categories: 오피니언

선교는 문화를 넘나드는 사역이다

선교는 문화를 넘나드는 사역입니다.
그래서 매우 주의하지 않으면
문화 우월주의나 문화 차별이 생길 수도 있습니다.
더욱 무서운 것은 정체모를
문화 혼합주의지요.
카렌족 여인의 목걸이와
디올의 모델 목걸이가 비교 됩니다.
관광객들이 신기하다며 바라보는 시선과 미개인 취급하는 태도가 생각납니다.
반면에 디올의 광고에서는 멋진 패션이라고 하겠지요.
너무 쉽게 문화를 판단하는 것은 위험 합니다.
그래서 함께 살면서 오랜동안 시간을 두고서 문화를 상대해야 합니다.
문화는 그들의 환경과 경험 그리고 시간의 축척이 만든 결과물이기 때문입니다.
그 간극을 생각지 않고 쉽게 다가가서 단순히 비교하고 판단해 버리면 오해를 넘어 무례가 되고 맙니다.
때론 값싼 동정이 되기도 하구요.
우리는 서양선교가 경험했던 무례한 선교를 하면 안되겠지요.
그래서 선교는 가야하고
그곳에 같이 살면서, 천천히 시간을 두고, 복음을 담아내야 하나 봅니다.
당연히 선교사는 언어도 잘해야 하지만 문화에 대한 감수성이 뛰어나야 합니다.
디올의 향수 광고를 보다가 든 생각입니다. ㅎㅎ
by 최승근 목사(태국 선교사)
코이네

Recent Posts

한국 주일학교의 급속한 성장과 교사 양성, 교재 발행

교회의 수가 증가함에 따라 각 교회는 독자적으로 주일학교를 운영하기 시작하였지만, 공식적인 협의체나 연합체는 존재하지 않았다.…

2일 ago

한국 주일학교의 태동: 복음의 씨앗이 뿌려지다

영국에서 시작된 주일학교 운동은 미국으로 전파되며 큰 발전을 이루었고, 마침내 우리나라에도 들어오게 되었다. 우리나라에서 주일학교…

3일 ago

하나님께 영광을 돌린다는 말의 성경적 의미

인류는 오랜 세월 동안 ‘영광’이라는 개념을 다양한 방식으로 이해하고 표현해 왔다. 그러나 성경에서 말하는 “하나님께…

6일 ago

예수를 아십니까1, 삭개오를 찾아오신 예수님

성경공부, 예수를 아십니까?  1과 삭개오를 찾아오신 예수님   읽을 말씀 : 눅19:1-19, 외울말씀 : 눅19:10…

6일 ago

나훔에 대해 알아보자(나훔 개관)

나훔 개관 주제 성구 "여호와는 선하시며 환난 날에 산성이시라 그는 자기에게 의뢰하는 자들을 아시느니라. 그가…

1주 ago

골로새서 개관

  1. 골로새 개요 골로새는 멘데레스 강의 지류인 리쿠스 강변의 곡창 지대에 위치하며, 에베소에서 시리아로…

1주 ago